ปีเตอร์ เบนชลีย์ เป็นนักเขียนที่ได้สร้างความตื่นเต้นประทับใจให้กับท่านผู้อ่าน และกับผู้ที่เคยได้ชมภาพยนตร์ ซึ่งสร้างจากเรื่องของเขามาแล้ว คือ “จอร์ส” เพราะท้องทะเลลึก และเกาะแก่งต่างๆ ที่เขาเคยได้ผ่านพบและตำรวจมานั้น คือการแสดงออกถึงความรักฝังจิตฝังใจของเขาทีมีค่อท้องทะเล 

 และในนวนิยายเรื่อง “The Girl of The Sea Cortez” ซึ่งให้ชื่อในภาษาไทยว่า “เธอคือทะเล” นี้ เขาได้สร้างสาวน้อยคนหนึ่งชื่อ “พาโลม่า” ขึ้นเป็นตัวเอกของเรื่อง ผนวกเข้ากับความรอบรู้ในความมหัศจรรย์ของท้องทะเลที่เขาเชี่ยวชาญ... ท้องทะเลที่ธรรมชาติได้สร้างขึ้นไว้เพื่อหล่อเลี้ยงชีวิตแห่งมนุษยชาติ และผองสัตว์ทั้งหลาย

 กับชีวิตของสาวน้อยผู้หนึ่งซึ่งผูกพันชีวิตอยู่กับท้องทะเลลึก ชีวิตที่สุขสงบด้วยความงามตามธรรมชาติ ชีวิตที่หฤหรรษ์และเป็นสุขอยู่กับสัตว์น้ำตัวเล็กตัวน้อยที่เธอถือเสมือนเพื่อน 

 แต่เมื่อความโลภเข้าสิงสู่ในหัวใจของมนุษย์แล้ว ความวิบัติทั้งหลายทั้งมวลก็ติดตามมา

 ------------------------------- 

 ชื่อเรื่อง : เธอ...คือทะเล

 แปลจาก : The Girl of The Sea Cortez

 ผู้แต่ง : Peter Benchley

 ผู้แปล : บุญญรัตน์ 

 Readed ได้รับอนุญาตจากผู้แปลในการเผยแพร่และจัดจำหน่ายในประเทศไทย