เรียนผู้อ่านที่รักทุกท่าน

สำนักพิมพ์ขอเรียนชี้แจงว่า เนื่องจากสัญญาการเผยแพร่นิยายเรื่องนี้ กำลังจะสิ้นสุดลงใน 3 เดือนข้างหน้า และด้วยข้อจำกัดบางประการ ทำให้นิยายบางเรื่องที่กำลังแปลและเผยแพร่อยู่ ไม่สามารถดำเนินการให้แล้วเสร็จได้ตามที่ตั้งใจไว้

สำนักพิมพ์ต้องขออภัยอย่างสูงสำหรับความไม่สะดวกและความผิดหวังที่อาจเกิดขึ้น

ทุกความคิดเห็น กำลังใจ และการติดตามของทุกท่านมีความหมายกับเราอย่างยิ่ง และจะถูกเก็บไว้เป็นแรงผลักดันในการสร้างสรรค์ผลงานใหม่ ๆ ในอนาคต

  หยางเซียวเล่อตกบ่อน้ำโบราณหลังบ้านเสียชีวิต ผ่านไปหนึ่งวันเขาก็ฟื้นขึ้นมาพร้อมกับฐานะพิเศษ ที่สามารถเดินทางข้าม มิติ 2 ฝั่งได้ จากสวนหลังบ้านของเขา โดยดินแดนที่เชื่อมต่อกับหลังบ้านเป็นดินแดนผู้ฝึกตน เขาจึงได้มีโอกาสเรียนรู้การเป็น เซียน จากดินแดนแห่งนี้ อีกทั้งยังสามารถนำสิ่งของ จากโลกมนุษย์ปัจจุบันไปแลกเปลี่ยนเป็นโอสถวิเศษมากมาย

  “นี่เป็นขวดหยกพิเศษ ที่มีฝาปิดบิดเกลียว แถมยังมองเห็นสิ่งของที่อยู่ข้างใน ข้ายินดี แลกเปลี่ยนมันกับ เห็ดหลินจือ อายุ 50 ปี”

   “สิ่งนี้เรียกว่า บะหมี่สำเร็จรูปอย่างงั้นรึ เหมาะสำหรับผู้ฝึกตนสันโดษในป่าเขาเป็นเวลานานยิ่งนัก”